Quem já tentou utilizar o WPSOffice no Elementary, sabe a dor de cabeça que é a questão da acentuação, eis a solução do problema.
Vá nas preferencias de IBus, com o comando abaixo.
$ ibus-setup

Deixe apenas o idioma Portugues (Brazil), conforme imagem.
Abra normalmente seu WPSOffice e use normalmente a acentuação, caso por algum momento falhe, digite o comando:
$ ibus engine xkb:br::por
Depois de testar inúmeras dicas disponíveis na web, a dica acima funcionou para mim no ElementaryOS Loki.
E aí deu certo pra vc tb?